圣彼得堡国立大学在圣彼得堡国际文化论坛前夕开放了珍本中文手稿和中国古代书籍的阅览
圣彼得堡国际文化论坛前夕,圣彼得堡国立大学在其门户网站上发布了三本电子版的中国古代书籍。在此次国际文化论坛中将开展《知识和时代中心中的大学图书馆》专题讨论会。
“今年,中国是圣彼得堡国际文化论坛主宾国。值此盛事,我们推出了极有意义的中国作品。重要的是,这些在以前只有专业研究人员才能接触到的珍本书籍,在数字化时代能够最大限度地被人们阅读。这样能消除国家之间的界限,让人们更好地了解全世界的文化遗产”,圣彼得堡国立大学高尔基科学图书馆馆长玛琳娜·卡尔波娃说道。
圣彼得堡国立大学高尔基科学图书馆收藏有700多万本印刷书籍,15万本珍本书籍和手稿。中国手稿和东方编稿汇编木雕版在图书馆的藏书中占有特殊地位。其中,17世纪《铁治志》孤本复制本被赠送给到校参观的中国国家主席习近平。
网站上,用户可以翻阅的中国古典书籍有三本:《元朝秘史》、《中国古代美人画像》,以及《红楼梦》的部分章节,可在圣彼得堡国立大学电子档案馆的科学图书馆数字藏书/东方手稿中查阅。
《元朝秘史》是一部记载了蒙古民族历史和成吉思汗生平的文学典籍。该书的原本在14世纪经过汉字音译被保留下来。巴拉第修士大司祭将19世纪初形成的文献复制本赠送给了圣彼得堡国立大学。这部作品在中国的图书馆中共有不到20本,但都为残缺本。
圣彼得堡国立大学中保留的版本是世界上唯一的全本复制本。
《中国古代美人画像》图册出版于19世纪末。图册由20幅中国古代著名女性人物的画像组成,如女性神话人物、女诗人、烈女、著名历史人物的妻女等。这些画像中有着丰富的细节,包括与人物故事有关的暗示。
曹雪芹的小说《红楼梦》第一次出版是在1791年。这是世界上最早的全本出版的作品,对中国文化有着最重要的意义。圣彼得堡国立大学的藏书中有着该书中关于贾氏一族两家衰落的最精华篇章。
11月15日,在冬宫总部的教育分论坛中举办了《知识和时代中心中的大学图书馆》专题讨论会,参与者们探讨了当代大学图书馆的新型工作模式和未来发展前景。