高棉语文学
58.03.01 英语、 俄语
学位 学士
教学形式 面授
项目时长 4年
"翻译领域专家"附加资格
专业简介
本"高棉语文学"本科教育项目旨在培养学生系统掌握高棉语言体系，同时全面了解柬埔寨文学、民俗、传统文化与现代文化、历史及民族志。通过专业学习，学生将获得高棉语文学领域的通用、专业及特殊职业能力，能够解决语言学和文学研究中的理论与实践问题，分析评估社会政治文化进程及其在文学语言中的反映。
本专业适合希望在俄罗斯及国际企业、政府机构和行政单位建立职业发展的学生。毕业生将同时获得"翻译领域专家"资格认证。
主要课程
- 高棉语 / Khmer
- 越南语 / Vietnamese
- 高棉语文学导论 / Introduction to Khmer Philology
- 柬埔寨地理 / Geography of Cambodia
- 柬埔寨历史 / History of Cambodia
- 柬埔寨民族与文化（高棉族） / Ethnography and Culture of Cambodia: Khmer people
- 柬埔寨民族与文化（少数民族） / Ethnography and Culture of Cambodia: Ethnic Minorities
- 古代与中世纪高棉文学 / Ancient and Medieval Khmer Literature
- 东南亚语言学家通用语音学基础 / Fundamentals of General Phonetics for Southeast Asian Language Specialists
- 高棉语-俄语互译 / Translation from Khmer to Russian and from Russian to Khmer
- 翻译基础（高棉语方向） / Fundamentals of Translation (for Khmer Learners)
- 高棉语理论语法 / Theoretical Issues in Khmer Grammar
- 高棉文学 / Khmer Literature
- 越南传统精神文化 / Traditional Vietnamese Spiritual Culture
选修课程：
- 越南文本分析阅读 / Vietnamese Texts: Critical Reading
- 越南文字系统（汉字与字喃） / Logographic Writing in Vietnam (Chinese Characters and Chữ Nôm)
- 越南报刊语言 / Language of Vietnamese Print Media
- 高棉报刊语言 / Language of Khmer Print Media
知名教师
- 德米特里延科副教授（С. Ю. Дмитренко）：语文科学副博士，东南亚语言文学系主任，俄罗斯科学院语言学研究所所长
- 阮氏明姮高级讲师（Нгуен Тхи Минь Хань）：胡志明市师范大学俄语系毕业，东南亚语言文学系高级讲师
- 叶夫列缅科高级讲师（К. С. Ефременко）：东南亚语言文学系高级讲师
- 奥赫瓦特高级讲师（Д. Ю. Охват）：东南亚语言文学系高级讲师
专业优势
- 培养精通柬埔寨语言、文学、文化及国情的复合型人才，胜任东方学领域的科研、教学、翻译及管理工作
- "翻译领域专家"附加资格显著提升毕业生就业竞争力
- 语言培养体系：高棉语、越南语 + 欧洲语言（德语/法语/东方学专业英语）
- 独家电子资源库及高尔基科学图书馆东南亚分馆资源：30余万册藏书（学术著作/教材/文学作品/期刊）；含古代手稿、木刻本、孤本及石版画特藏
- 可直升东方学院硕士项目