圣彼得堡国立大学开设斯堪的纳维亚语言人才培养新项目
该校新设"斯堪的纳维亚语言文学(瑞典语与挪威语)"本科项目,秉承圣彼得堡语言学派的学术传统,培养具备全面语言学素养的专业人才。毕业生将获得"外语文学教师"和"翻译专家"双重资格认证。
在学习过程中,学生将熟练掌握所选语言(挪威语或瑞典语),达到专业水平,全面了解相关民族的文化传统,并掌握现代翻译技术。实践导向型课程体系涵盖:交替传译、挪威/瑞典语词汇学、16-20世纪北欧文学史、挪威瑞典国情研究等理论与实践模块。学生还可选择特色选修课程模块供个性化发展选择。教学体系融合外语教学法前沿成果,依托我校在语言学领域逾百年的科研积淀与实践经验。项目教师团队由俄罗斯及国际公认的斯堪的纳维亚语言学专家组成,他们拥有丰富的教学和科研经验,是资深的实践翻译家,并荣获多项知名文学奖项。
圣彼得堡国立大学还提供以下相关专业方向:
- 西班牙语言、文学与翻译(资格认证:“外语与文学教师”/“翻译领域专家”)
- 翻译与翻译学(英语及罗曼语系文化区域语言)
- 跨文化交际理论与实践(英语)(资格认证:“英语教师”/“翻译领域专家”)
毕业生就业方向覆盖科研院所、教育机构、文博单位、旅游公司、跨国企业、出版传媒等领域。