数字产品本地化（电影、动画、游戏）
45.04.02 英语、 俄语
学位 硕士
教学形式 面授
课程期限 2年
项目介绍
本硕士教育项目专为在职翻译和翻译专业应届毕业生而设计，旨在提供音像产品本地化、数字媒体无障碍和翻译技术方面的培训。本项目学术要求严格，可为学生从事研究和大学教育工作做好充分准备。
课程优势
- 本教育项目侧重于视听翻译、字幕制作、本地化、媒体无障碍和自动翻译等概念。课程在设备齐全的教室进行，使用最新的行业软件。
- 学生通过个人作业和小组项目培养专业技能，了解音像翻译和本地化的工作流程以及翻译项目管理。
- 在学习过程中，学生将了解翻译和外语领域的研究方法，学习在工作流程中使用信息技术，使用一种或多种外语解决实际翻译任务。