“战争会摧毁美丽，美丽也因此变得尤为珍贵”

作为中国最著名的剧院之一，他们带来了改编自鲍里斯·瓦西里耶夫中篇小说的歌剧《这里的黎明静悄悄》，这也是历史上首部由中国人创作、由中国演员表演的讴歌伟大卫国战争的戏剧作品。

2015年，中国国家大剧院首次演出歌剧《这里的黎明静悄悄》，以纪念“世界反法西斯战争”胜利70周年。

在此次音乐会开幕致辞上，圣彼得堡国立大学孔子学院负责人、副教授尤利娅·梅利尼克娃指出，我校正在加强与中国合作伙伴之间的学术和科研合作，同时也在扩大文化交流，其中就包括戏剧艺术方面。例如，著名京剧表演艺术家袁慧琴去年曾来圣大举办讲座，并展示了一些戏曲选段。

该部作品的作曲家、中国中央音乐学院教授唐建平表示，这出歌剧制作起来非常困难。若论作品的整体音乐风格，它能反映出俄罗斯民间曲调和军事题材歌曲元素。同时，这部作品也符合受到世界公认的欧洲传统歌剧的规律。唐建平表示，他还试图将中国民族美学元素加入音乐之中。

“今天来到这里，我无比高兴。每个人都知道，彼得堡是一座在文学、戏剧、音乐等各个方面都具有重要意义的伟大城市。”

作曲家唐建平

这位作曲家的灵感来自于战争题材苏联电影和战争年代的音乐，中国老一辈从儿时起便已非常熟悉这些电影和音乐。他说：“这些音乐传唱在许许多多中国人心中，并且伴随一生”。

中方团队预计在马林斯基剧院演出，由马林斯基交响乐团进行伴奏，之后还将在莫斯科俄罗斯军队剧院演出，并与亚历山德罗夫红旗歌舞团合作。此次巡演是在“中俄地方合作交流年”和“2018俄罗斯中国文化节”框架下举行的。

“该剧剧情取自鲍里斯·瓦西里耶夫的中篇小说，讲述在伟大的卫国战争期间英勇奋战的丽达·奥夏宁娜、热妮娅·科梅丽科娃、丽莎·勃利奇金娜、索妮娅·古尔维奇和嘉丽娅·契特维尔塔克等五位年轻漂亮姑娘的悲惨命运”，唐建平说，“战争会摧毁美丽，美丽也因此变得尤为珍贵。”

音乐会组织者认为有必要提供剧中所述事件的历史参考资料。历史学家、圣彼得堡国立大学副教授丹尼斯·扬琴科向大家介绍了1942年卡累利阿军事行动、芬兰别动队袭击，以及德军在基洛夫铁路和白海运河地区的破坏行动。