迈向大科学的第一步:圣大学生参加第九届“中国与邻国”会议
由俄罗斯科学院东方手稿研究所和圣彼得堡大学联合主办的第九届“中国与邻国”全俄青年东方学家学术会议在圣彼得堡召开。
与会者来自俄罗斯各个城市——圣彼得堡、莫斯科、下诺夫哥罗德、喀山、埃拉布加、新西伯利亚、符拉迪沃斯托克。议程中共宣读了来自俄罗斯11所大学的39位青年东方学家的论文。
圣大孔子学院俄方院长德米特里·马亚茨基副教授(中国语言文学教研室)指出在俄罗斯科学院东方手稿研究所举办此次会议的重要性。
对大学生而言,这是进入大科学的第一步。我觉得有必要从学生的角度向他们介绍学术精神,帮助他们在伟大的东方学家曾工作和著书立说的地方学习专业基础知识。东方手稿研究所就是这样一个地方。
圣大孔子学院俄方院长德米特里·马亚茨基副教授(中国语言文学教研室)
会议的主要目的是为高年级本科生和研究生提供一个机会,检验自己的研究成果,克服公开演讲的恐惧,接受前辈的专业点评,评估自己的学术前景。
根据组织者的构想,会议开始时,与会者先参观研究所和国家东方学史博物馆,让与会者沉浸在学术氛围中。
今年八个会议时段的论文涉及各种主题,既有传统的文学和史学主题,也有当代议程。论文中所展示的“儒家文明”国家范围也很广泛,从中国、日本到老挝、印度。为了让学生能够接触到东方学的各相关学科,会议议程没有划分分会场。
中华人民共和国驻圣彼得堡总领事馆教育参赞刘若梅教授强调,研究并支持彼此的传统对中俄关系非常重要。这也是会议组织者重视举办大师班的原因。例如,今年俄罗斯科学院东方手稿研究所的首席修复师柳博芙·克良京娜(Любовь Крякина)向学生们展示了如何创作一幅中国传统白描风格的画作。
在总结成果时,会议学术负责人建议与会者选择更窄的研究课题,在发言时更多地依靠资料来源,不要害怕比较,并更积极地使用各种理论。俄罗斯科学院东方手稿研究所副所长塔季扬娜·潘(Татьяна Пан)分享了她对学生论文的印象,并表达了与研究报告相关的几点希望。她说:“我们的会议是年轻学者的特别学校,他们应该学会与反对者进行对话。在这里,我们可以讨论公开演讲的微妙之处,磨练你的演讲技巧,这样你就不会在大型的‘成人’会议上犯错了”,塔季扬娜·潘说道。
每位与会者都能够展示自己,为自己的研究获得新思路,并丰富自己的履历:所有发言者都获得了证书,学术文章将发表在成果论文集中。