纳博科夫与博尔赫斯:(不)可追回的过去与(不)可再现的自我
2024年9月13日
18:00
大莫尔斯卡亚街47号(ул. Большая Морская, д. 47)
纳博科夫与博尔赫斯——两位作家,他们的比较与并置在今天似乎是不可避免的。
他们有许多相似之处:两人都出生于1899年,都成为了流亡者,都以精妙的现代主义风格写作,并在瑞士度过了晚年。他们卓越的诗歌始终被他们的散文作品所压倒。两人都以博学的作家、评论家和杰出的讲师而闻名,但他们都不是严格意义上的文学学者。几乎所有博尔赫斯的书籍封面都印有纳博科夫对其迷宫般作品的赞美之词。
然而,尽管外表相似和广泛的相互赞美,他们之间的关系——无论是博尔赫斯与纳博科夫之间,还是他们的作品之间——都显得复杂且矛盾。纳博科夫是个人主义的诗人,而博尔赫斯则是可复制性的拥护者。情感交替着变为恼怒,纳博科夫对这位阿根廷作家的作品感到失望,而博尔赫斯也没有将纳博科夫的书纳入他众多的选集中。
在科瓦列夫“纳博科夫与博尔赫斯:(不)可追回的过去与(不)可再现的自我”讲座中,我们将深入探讨这些关键差异和交集点。