对外英语教育和交流 / English as a Foreign Language in Teaching and Communication
45.03.02 英语、 俄语
学位 学士
教学形式 面授
课程期限 4年
专业介绍
- 本学士学位教育项目（包括”英语教师“/“翻译专家“附加职业资格证书）结合了语言学、教育学、心理学、外语教学方法论、翻译研究和跨文化交际理论等方面的基础理论培训，以及专业英语口语培训的实践部分。
- 在教学过程中，学生将掌握在英语教学中使用现代信息和通信技术、自编教材、以及口头和书面翻译的技能。
- 本项目适合希望提高英语作为跨文化交流语言的水平，并未来将其作为在教学或翻译职业活动工具的申请人。
基本培训课程
- 英语 / English
- 翻译的实践方面 / Practical Aspects of Written Translation
- 口译的实践方面 / Practical Aspects of Oral Translation
- 英语史 / History of English
- 英语理论语法 / Theoretical Issues in English Grammar
- 英语理论语音学 / Theoretical Phonetics of English
- 英语词汇学 / English Lexicology
- 英语国家的历史和文化 / History and Culture of English‑speaking countries
- 英美文学 / British and American Literature
- 外语教学方法论 / Methodology of Teaching Foreign Languages
- 外语教学中的专题 / Teaching Foreign Languages for Specific Purposes
- 教学大纲设计和学习材料编写 / Syllabus Design and Learning Materials Development
- 外语教学中的数字工具 / Digital Tools in Teaching Foreign Languages
专业优势
- 俄罗斯科研和教育学派传统的承传
- 圣大外语和语言教学系教师的原创课程
- 外语教学理论与实践、翻译和翻译研究方面的广泛研究领域
- 本教育项目培养熟悉各种教育方针、原则、方法和技巧，熟悉英语的交际、语用、功能以及文化特点的专家。在此基础上，毕业生就有能力创建和实施自己的原创英语教学方法。
- 参加大学组织的学术会议
- 有机会参加B2级英语考试
- 二外语为欧洲语言（德语/法语/西班牙语）